I am excited to share with you the very first edition of our Homyak Family Newsletter! This newsletter will come out weekly and serve as your one-stop shop for important updates, upcoming events, celebrations, and helpful resources. It is also an important tool to strengthen communication between school and home, ensuring we are all working together to support our students.
You can view the first edition by clicking the link below:
Homyak Family Newsletter: Vol 1; Issue 1
Thank you for your continued support and partnership. I look forward to keeping you informed and connected throughout the school year!
Dr. Cory T. Carter
______________________________
Estimadas familias de Homyak,
¡Me complace compartir con ustedes la primera edición de nuestro Boletín Familiar de Homyak! Este boletín se publicará semanalmente y será su recurso principal para obtener información importante, eventos próximos, celebraciones y recursos útiles. También es una herramienta importante para fortalecer la comunicación entre la escuela y el hogar, asegurando que todos trabajemos juntos para apoyar a nuestros estudiantes.
Pueden ver la primera edición haciendo clic en el siguiente enlace:
Homyak Family Newsletter: Vol 1; Issue 1
Además, para quienes lo necesiten, la traducción está disponible haciendo clic en el botón “Traducir” en la parte superior de la página.
Gracias por su apoyo y colaboración. ¡Espero mantenerlos informados y conectados durante todo el año escolar!
Atentamente,
Dr. Cory T. Carter